2009年1月27日 星期二

陸皮台骨「山寨」震撼彈,淹沒中國!(上)

中國,已經成為全球最大的手機市場。根據中國工業與信息化部的統計,截至今年九月底,大陸行動電話用戶,衝破6.2億人口;成長速度相當驚人。最近一年,強調超低價、創新、酷炫、敢用最新科技的各種自創品牌,或無品牌的白牌「山寨手機」,就像是電影《投名狀》裡驍勇善戰的土匪,群出山寨,創造了今年兩億五千萬支的大陸國產手機,產量歷史新高。

拓墣產業研究所所長陳清文推估,去年大陸山寨機大約創造出六百億元人民幣(約新台幣三千億元)的產值,商機誘人。「中國農村的時尚青年,終於可以擁有便宜、很酷的山寨機,」明基電通設計總監王千睿形容,抓住市場最底層的用戶需求,由鄉村攻向城市,更是山寨機迅速紅火的主因。

山寨機的基本精神就是「變」,窮則變,變則通,靠著創意,滿足許多分眾市場的不同需求。所有的大陸國產手機,都被大陸傳媒稱為廣義的山寨機。像是有七個大喇叭的農民轟天雷手機,滿足了農民怕手機弄髒,把手機放在田埂,卻又擔心聽不到手機鈴聲的特殊需求;聲音超大的轟天雷手機,又被學生們當作隨身聽,直接把音樂用大喇叭放出來。

另一款山寨機則配備四顆高亮度的LED燈,在缺乏路燈的大陸農村,造成搶購,被買來兼做手電筒。在中國暢銷的老人山寨機,更是一絕,手機業者特地為老人開發出「聲音大、按鍵大、字體大待機半個月」的老人機,並且針對老人的生活習慣,不用掛耳機,就可以當收音機用,直接放出廣播電台的節目。每天清晨,都可以看到許多老人端著手機在公園裡聽音樂。

製造手機最關鍵的技術,在於手機晶片。支撐起五千億元台幣產值的大陸國產手機產業,背後的主要推手,就是台灣的聯發科。「九成的手機晶片組,都來自台灣的聯發科,」一位外資分析師強調。

所搜尋到的藍芽訊號,全都是「MTK」(聯發科公司名稱英文縮寫)。手機賣場裡,店家不斷熱絡地推銷大陸國產手機,也不斷強調「手機採用聯發科平台。」在大陸手機市場,MTK這三個字擁有威力,深植在消費者內心,幾乎是諾基亞、三星之外的手機平台首選。九年代,全球半導體巨擘英特爾創造了電腦業的「Intel inside」傳奇。二○○八年,聯發科在中國手機市場,正在締造「MTK inside」的台灣奇蹟。

目前,中國正上演一齣土洋手機的大決戰,國產手機,逐漸侵蝕國際大廠的市佔率。今年第三季,就連全球龍頭諾基亞在中國也呈現衰退。但天語、聯想等正規本土品牌手機,卻以1030%高速成長,他們全部都是使用聯發科的晶片組

獨佔中國九成本土手機晶片市場的聯發科,營收也跟著水漲船高。去年,聯發科營收六成來自於手機晶片,其中95%都是中國客戶的訂單。「聯發科的中國手機客戶,高達數百家,光是品牌客戶就超過五十家,」聯發科用不到小指甲大小的手機晶片組,正在掀起一場手機產業破壞式創新革命,改寫全球每年產量十二億支手機市場的遊戲規則。

「台灣很難有公司有機會去破壞全球手機產業鏈,聯發科真的做到了,」一位IC設計公司董事長直言。關鍵在於,聯發科提供價格便宜、容易上手開發的SOC系統單晶片,把複雜的手機作業軟體技術,都整合到一顆晶片上,並且提供菜單式的數百種功能選擇,讓手機業者輕鬆選配。

聯發科把手機生產的門檻,降到最低,就連製造DVD錄放影機、MP3的業者,都可以跳下去生產手機。拆解兩億五千萬支大陸手機,手機內部最重要的零組件,幾乎都是台灣業者所供應。

台商,其實拱起了大陸手機的半邊天,是少為人知的Taiwan inside。從凌巨的中小尺寸面板、柏承的印刷電路板、宏齊的LED、威盛、義隆的晶片、普立爾與華晶的鏡頭模組及大聯大的電子零組件通路服務,最後再加上富士康的手機組裝,建構起全球規模最大的大陸手機產業。

位在深圳南山區的工業區裡,亞洲最大的電子通路商大聯大集團,建立起三百多位的手機業務與服務團隊,每天勤跑全中國的本土手機廠,「光是每月有交易的手機廠就高達四百多家,」大聯大副總兼發言人袁興文指出。大聯大不只賣IC給客戶,更提供了完整的解決方案,「介紹組裝廠給大陸客戶下單,幫忙解決從設計到量產的瓶頸,」袁興文強調。

距離大聯大深圳分公司不遠的旭茂光電,母公司就是台灣中小尺寸液晶面板廠凌巨科技。最近幾年,凌巨專攻大陸手機的螢幕面板,超過三成以上的營收都來自大陸,去年更併購了華映的一座面板廠,因應激增的大陸手機面板需求。「這是第一次將台灣科技inside,結合上大陸市場與製造的優勢,創造新興市場的『優質平價』風潮,」拓墣產業研究所所長陳清文強調。

雖然大陸媒體稱聯發科董事長蔡明介是「山寨機教父」,「用山寨機來形容大陸手機產業,太簡化了,也太low value,」蔡明介,花了半小時嚴肅解釋,大陸的手機業者,其實有很強的工業及機械設計、通路與庫存管理,及快速上市擴大規模的能力。

長期以來,手機的設計製造,都是由諾基亞等手機廠商,一條龍式地從頭做到尾,所有產品規格都被大廠綁死;最核心的手機作業系統與晶片設計,全都掌握在少數的國際大廠手中,台商難越雷池一步。

台灣與大陸手機廠商,都跟隨國際大廠的規格,只能用高通、德儀、英飛凌的手機系統平台,「淪為大廠的代工廠,產品開發耗時費力,卻無法掌握關鍵技術,」一位外商中國區董事長指出。聯發科十年磨一劍,從2000年在眾人不看好的狀況下,開始投入手機晶片的研發,發動了破壞式創新,徹底填平了手機製造商與手機晶片廠的鴻溝。

「聯發科,打敗老大哥德州儀器,逼迫其退出中低階手機晶片市場,逼諾基亞都要加速研發,滿足中國市場需求的手機,」《計算機世界》副主編楊霞清指出。台灣半導體界三十年來,「只有台積電張忠謀(晶圓代工)與聯發科蔡明介開創了破壞式創新,」一位前外商中國區總裁指出。

創新大師克里斯汀生在《創新者的成長指南》中指出,許多創新者都在尋求大舉超越現有的解決方案,但真正的破壞式創新者,訴諸的取勝之道是玩「不同」的創新賽局,從客戶最重視的層面,來提供性能較低但夠好的產品。大陸手機廠商拿到的聯發科晶片平台已經是半成品,只要稍微加工,就可以推出新手機。

「我們把做手機,從high tech,變成tech,」蔡明介指出,聯發科不只是在技術的競爭,而深入到技術服務的競爭。一款新手機從研發、電路與機構設計、開模到量產,至少要花九個月到一年的時間。手機設計最大的技術門檻,在於各項零組件的軟體整合。螢幕、鍵盤、MP3、照相機都各自有其軟體驅動程式,廠商要投注數百人的大量研發資源去開發產品。

但在聯發科手機系統晶片平台的協助下,早就將數位相機、動態錄影、MP3、收音機、PDA、電子書等數十項複雜的技術功能,都內建在晶片內,並且建立起一百多項模組給客戶使用。【天下雜誌411期】 1.27.2009摘要

 

一樣收錢兩樣情 曼德拉與陳水扁

陸以正啟迪3

國民黨與民進黨一樣,都送外國人錢,不同的是,國民黨真送,民進黨有沒有送?還在查。曼德拉當年被台灣高價請來加持的時候說:「我們在交新朋友時,不能忘記在患難中幫助我們的老朋友。」他是指台灣嗎?不是,他是指大陸。

在曼德拉漫長的監獄生涯中,當獄卒說他是共產黨時,真正幫助他的確實是中國共產黨。曼德拉,被說成國際第五縱隊的南非首腦,他看毛澤東的「論游擊戰」,在美國CIA、我國調查局中,他都是這樣被指控,我們當年都是這樣被宣傳,結果他竟成了世界偉人,但他執政後為何又不立刻擁抱患難老友大陸,反到支持白人「種族隔離」的台灣來示好呢?

因為他需要錢,台灣給他錢,上千萬的美金,這些錢要洗換成現鈔,他派他的帳房,一個白人,來中華民國大使館清點搬運,來了三次,一次三百多萬,都是向南非的華僑洗成小鈔。我國有最好的外交官陸以正,駐南非,陸、曼成為好友。陸以正,他一直沒有說的真相是,那筆錢是給了曼德拉,成了非洲民族議會(ANC)的黨產,不是給南非人民。所以,宋楚瑜說:「曼德拉也不是什麼聖人。」

但對曼德拉來說,這是他為其種族坐牢的紅利(建國基金的邏輯:推翻白人不需要錢嗎?)和台灣多維持兩年外交關係,除了給李登輝維持虛名,以國安密帳洗錢奉天外(扁現在還以此自辯),對「中華民國」的整體利益並沒關係

曼德拉的「老友」也能體諒他的處境,待他收足了錢再接受「轉交」(轉向與中共建交)。現有說大陸現在對我「外交休兵」表善意,沒接受巴拉圭的轉交,其實大陸在南非轉交一事上,就這樣做過。

那個為丈夫坐牢力爭人權,義正辭嚴的妻子溫妮,她的故事大眾皆知。她有了情人,捲入謀殺,在丈夫出獄後離了婚。她也每月到中華民國大使館來領錢,算是「調查顧問費」吧!每次都給陸以正熱情的擁抱。陸以正說:「我的臉被她親得無數計次。」 曼德拉受外國賄仍是世界偉人,那陳水扁自肥有何大不了?

【詳細內文,請見新新聞周報第1139】【文/范蘭欽】1.27.2009摘要

參考資料:三言兩語933 陸以正

 

馬英九與媒體共治台灣

媒體評論25

誰說馬英九退居二線?!馬英九上任後打破慣例,在總統府設發言人室,並且頻頻接受媒體專訪,國內媒體沒說夠,還主動投書國際媒體。總統府發言人王郁琦說,總統從去年十月旬開始,陸續接受一家又一家媒體專訪,希望能夠透過媒體和民眾對話。

看在擁馬派眼裡,這是馬英九展現全民總統的企圖心,也是爐邊談話政策的再延續;但批評者則認為,馬英九不但給媒體洗腦,大搞置入性行銷,更嚴重的是總統親上火線,透露出行政團隊溝通能力不足

有馬英九分身之譽的傳播學博士金溥聰,曾經說過政治人物的形象,就像塗了一層鐵弗龍一樣,形象好的人百毒不沾,備受擁戴;形象不好的人,再努力也無法受選民青睞。美國前副總統安格紐就曾抱怨說,在這科技時代,形象支配一切,外在形象替代真實的世界。

問題是政治人物的形象是如何形成的呢?金溥聰認為這完全是靠新聞媒體形塑而成。選舉研究也證明,不像政黨認同,是長時間培養的,政治人物的形象比較可以短線操作。金溥聰陪馬英九打贏兩次市長選戰以及一次總統大選,採取文宣包裝馬英九形象,進一步取代傳統國民黨組織戰的選戰策略。

馬英九更熟諳,媒體是政治人物成敗的關鍵,因此入主總統府之後,第一步就是打破慣例在總統府內設發言人室。從李登輝到陳水扁,十二年民選總統期間,總統府發言人,都由總統府秘書長以及公共事務室主任兼任,但馬英九則一改傳統,發言人的角色就是馬總統的傳真機,專責與媒體溝通,扮演著總統與媒體的橋樑。

總統府組織法,並沒有發言人的編制,因此目前總統府發言人王郁琦,以機要職任用,被授權對外代表總統發言。王郁琦發言人室也不設在總統府四樓公共事務室旁,而獨立在比鄰總統辦公室的三樓。馬英九的目的,希望有效統一對外發言,並進一步深耕媒體。…… 【全文未完,請見新新聞周報第1140】【文/王美惠】 1.27.2009摘要

參考資料:不沾鍋系列1

飛利浦上季虧651億 6年首見

【賴宇萍╱蘋果1.27.2009摘要】電子產品需求疲軟,全球大廠紛傳業績噩耗。繼SONY(新力索尼)與三星電子(SAMSUNG)陸續傳出虧損之後,歐洲最大消費電子廠飛利浦(PHILIPS)昨也宣布上季稅後淨損達15億歐元(651億元台幣),或每股淨損1.57歐元,為近6年來首度單季虧損。為了進一步削減支出,飛利浦今年全球將裁員6000,同時暫停購買庫藏股計劃,以保留現金。

飛利浦上季營收年減9%,至76億歐元(3298億元台幣),高於市場預期;部分分析師認為,飛利浦去年關閉部分工廠停止在美銷售電視等節省開支的行動,已經發揮成果,因此飛利浦儘管業績下滑,但幅度不會超過市場預期。

另外,荷蘭最大金融集團INGInternationale Nederlanden Groep)繼去年取得荷蘭政府金援100億歐元(4340億元台幣)之後,昨宣布上季可能虧損達33億歐元(1432億元台幣),並將由荷蘭政府為其問題貸款提供擔保。為節省支出,ING今年全球將裁員7000

全球最大藥廠輝瑞(Pfizer)昨宣布以680億美元(2.29兆元台幣)併購美國同業惠氏(Wyeth),為製藥界近5年來最大一宗併購案。輝瑞將以現金加股票的方式收購惠氏。併購惠氏之後,輝瑞將取得憂鬱症治療藥物 Effexor肺炎疫苗 Prevnar等藥品,將助長輝瑞年度營收成長46%,至700億美元(2.36兆元台幣),同時可抵銷2011年起輝瑞降膽固醇藥物 Lipitor專利保護到期後,學名藥競爭下流失營收。

由於製藥業新產品日益減少,而專利藥品保護期逐漸過期,因此分析師預期,輝瑞與惠氏的合併將可促進製藥業的整合。投資機構米勒塔巴克(Miller TABAK & Co.)分析師方雷德說:「輝瑞的實驗室,無法創造足夠的新藥來取代 Lipitor帶來的收入。所以輝瑞勢必要採取行動。雖然他們可以選擇放棄 Lipitor,讓公司縮小規模,但是他們決定藉由併購壯大自身規模。」

《華爾街日報》報導,輝瑞執行長金德勒(Jeffrey B. Kindler)將全權掌控併購後的公司大權。金德勒從2006年起接掌輝瑞兵符之後,一直以大力削減開支著稱。他從20071月起已經裁員逾15000,而且為了讓公司運作更有效率,他還大關實驗室,並拍賣多處製造工廠

談政府花錢的執行面與長短期效果

【工商社論2009.01.25 摘要】大多數經濟學家都認同,在不景氣情況下,政府擴大公共建設,效果比減稅更好。因為前者直接提高商品與勞務總需求,進而產生乘數效果。另公共建設完工後,可增加全體社會產能與公共利益,民間長期投資可因此增加

減稅,雖增加家計部門可支配所得,但在經濟衰退風險下,家庭很可能把減稅利得儲蓄下來,總需求並不因而增加或增加有限。尤其台灣現今有一半以上家庭不必繳綜所稅,減稅利益由較富有家庭享有,反而擴大貧富差距。如果對企業減所得稅或實施投資抵減,在現今兩稅合一制度下,民間實質租稅負擔並未改變,因而減稅效果有限。

雖然經濟學家們認同現階段應增加公共投資,但政府實際執行時,卻碰到很多困難。例如去年馬政府提出的八百億公共建設計畫,由各地方政府提計畫,迄今已發包的非常有限。立法院甫通過四年五千億公共建設計畫,也面臨類似問題,也就是公共建設須有很長的前置時間,執行過程及效果自然有時間落差,且為了趕工,常會產生「蚊子館」等浪費現象,過去已有極痛苦的教訓。而且公共建設也很容易落入「集體分贓」,只有一小部分地方利益團體受惠

在公共建設「錢花不出去」的情況下,我國政府官員就想出「發放消費券」點子。但政府此舉形同「慷國庫之凱,花納稅人的錢,買票」。舉債消費,對政府財政傷害很大,對社會公平正義也有害無益。我們擔心主政者與一般民眾會「樂此不疲」。政府在壓力下很可能病急亂投醫,消費券一發再發。實際上,我們估計有七成家庭不必領消費券,仍可過正常生活,也就是說「替代消費」情況會很明顯,消費券效果實在不宜高估

面對經濟衰退與失業擴大,此刻政府宜強化社會安全網。勞委會建議,失業者子女學費補助比照中低收入戶,就是一個很好主張,使失業家庭子女不致學業中輟,且符合社會公平正義原則,政府支出也不會產生「替代消費」現象。

內政部原估計有38萬人符合資格可領工作所得補助,但實際上僅21萬人申請,且通過資格查驗,顯示此方案構思及執行存在很多問題。就制度面而言,放寬「貧窮線」與中低收入戶認定標準,才是可長可久之道。

參考資料:苦民所苦 擴大教育投資

中正紀念堂復名

黨國變色龍73

〔林毅璋/台北 自由1.26.2009摘要〕總統府昨日對於將「民主紀念館」改回「中正紀念堂」一事表示,政府有責任,將民進黨執政時非法改變的名稱,加以回復;但雲林縣副縣長李應元則認為,法律也有惡法,馬英九不僅思維的格局不夠,連邀請蔡英文,都僅是透過發言人喊話,誠意不足

李應元日前投書媒體,認為美國新任總統歐巴瑪在就職前一晚,特別宴請選戰中的競爭對手,共和黨的麥肯與共和黨前國務卿鮑威爾;但總統馬英九上任後,卻急著在此時將「民主紀念館」改回「中正紀念堂」,所展現的格局與氣度,明顯不如歐巴瑪。

雖然對於「台灣民主紀念館」與「中正紀念堂」爭議,馬英九總統及行政院長劉兆玄去年曾表示要舉辦公民論壇,廣徵民意,尋求共識的支票,則確定跳票

李應元認為,這正是馬英九格局與氣度不如人的地方,做事只在小細節打轉,卻未有更深層的思考。李表示,民主紀念館的名稱問題,雖是法律問題,但法律也有惡法,也有不合時宜的法,馬不能選上後,就只從自己的現實利益來思考,反而放手,不去堅持促進族群融合的理想,歷史將會對於馬的作為留下紀錄。

此外,馬英九每次都僅透過發言人「空中」邀請蔡英文會談,都只是「形式上」的作為,也從未透過正式管道邀請,完全不見主動與誠意,「身為執政黨,卻還要吃在野黨的豆腐」。

參考資料:建國中學教官案

 

〔鄒景雯/自由1.26.2009摘要〕蔡英文表示,過去這一年,原本台灣最足以自豪的民主、法治與人權,沒想到在幾個月內嚴重的倒退,國民黨二次執政,非但沒有改革與進步,甚至威權心態一如過往,包括兩岸關係的少數執意決策,引起人民不安,司法不嚴守法治程序,對特定異己的追殺,已經成為台灣的最大挑戰,但在馬英九除夕講話口中居然成了「大幅緩和緊張關係」,「全力懲治貪腐」,可見這個總統,根本不知道社會焦慮的原因在哪裡。

蔡英文強調,這段時間,政府的財經措施令人失望,耗費了龐大的國家資源卻效果有限,同時任令財政情況惡化,這些浪費國家資源的政策,並無法為台灣經濟體質打下更堅實的基礎,反而將更差。未來台灣人民,必須更大聲的對政府指出錯誤,更積極的參與公共事務,在各自的崗位上挑起自己的責任,而民主進步黨會與人民站在一起。

對於總統府在除夕夜發出新聞稿,蔡英文指出,過去八個月民間舉辦過多場大遊行,這個政府與領導者完全聽不進去人民的訴求,馬英九純粹是為了見面而見面,並無意聆聽,在這種情況下馬蔡會即使見面有何意義?

而總統府不就事論事,卻在那東拉西扯,可以看出總統府有何格調?她要再次正告,她隨時準備與馬先生討論國是,但須在最起碼的信賴基礎上,雙方要有對話的誠意。她認為,這個政府無法救人民,同時也沒有能力救人民,台灣人民必須自救,唯有如此,台灣才會有真正的出路。

 

19歲女養全家 助兄讀大學

人間小愛51

〔黃立翔/台北 自由1.26.2009摘要〕十九歲的洪婉儀,父母離異,從小與八旬阿嬤相依為命,要養癌症末期的父親、還要供哥哥唸書,十歲起,就在早餐店、菜市場打工養家餬口,從小面對生活種種不堪,逆境中不改堅毅。

台北縣板橋大觀派出所警員陳亮溦,去年十一月戶口訪查時發現阿儀的遭遇,派出所長邱吉 峰聞聲救苦,向社福單位申請兩萬元補助,與女志工許瑞鳳帶著米、沙拉油等救濟品前往,還發起派出所內募捐,將領到的消費券都送給祖孫三人;昨天除夕團圓夜,大觀所更邀請洪婉儀祖孫圍爐,一片暖洋洋。

阿儀目前與行動不便的祖母、父親,借住在大伯父十七坪小公寓,生活重擔全落在她身上。祖母洪曾蜜泛著淚光說,兒子重病,幸好有這個乖巧聰明的孫女,卻因為家境阻擋其前途,讓她很不忍心。

阿儀說,小時候常常會想到沒有媽媽、家境不好等生活困境,曾經因為家裡買不起想要的故事書、玩具,躲在棉被裡哭,還好求學過程中,高中老師阮明珠、尤雅玲經常給她安慰、鼓勵。

洪家樓下,早餐店老闆娘謝梁去,從小看阿儀長大,不忍她家境困窘,唸小學四年級就讓她到早餐店幫忙端盤子一直幫忙到高中,讓她長期賺取生活費,阿儀內向安靜,沒有同齡小孩的快樂童年,但懂事討人喜歡,總是帶著笑容,唯一一次聽到樓上傳來女孩哭聲,原來她想學鋼琴卻沒錢補習,但是隔天又蹦蹦跳跳來上班,這樣的樂觀讓人心疼。

聚安里長李水清說,阿儀兩個叔叔常在外遊蕩,全家重擔全落在一個小女孩身上,阿儀兄妹其實都很「將才」,只要外界能夠幫忙,一定可以克服逆境脫貧。

大阿儀五歲的哥哥,一路考上成功高中、政治大學,國中起也跟她一樣短期打工賺錢,兄妹間也會互相支援金錢,去年六月阿儀從高中餐飲科畢業,放棄攻讀大學餐旅管理系的夢想,在連鎖飲料店當領時薪的小妹,將辛苦打工所得全力支持哥哥讀書。她說,哥哥是家裡的驕傲,是家裡未來的希望,家裡環境改善後,她也希望未來能夠重拾書本,考上理想中的大學餐飲系,重新填滿留白的青春。

參考資料:

明儒學案啟迪2 胡居仁

美上季經濟成長 恐26年最差

【蘋果1.26.2009摘要】美國總統奧巴馬(Barack Obama)上台毫無慶祝行情,美股3大指數上周周線全面收黑,本周在去年第4季美國經濟成長率、新屋銷售經濟數據,以及麥當勞(McDonald’s)等季報恐無法報佳音。

根據彭博分析師市調預估,去年第4季美國經濟恐較2007年同期大幅負成長5.5%12月新屋銷售估將月減3%。保德信國際投資顧問,投資策略師普瑞文指出,去年第4季美國經濟負成長數據,恐創26年來最差;聯準會本周會後聲明將強調信用市場流動,考慮直接於金融市場中買更多房貸相關證券商品。

Jefferies & Co.股票交易策略師佩克漢說:「去年第4季美國經濟衰退情況,將讓各界大失所望。路透報導指出,美國企業上季獲利平均將衰退28.1%,為連續第6季衰退

暴風襲歐15死



【王潔予╱蘋果1.26.2009摘要】法國、西班牙過去兩天,飽受颶風級的暴風侵襲,至少15人喪命,包括西班牙一座體育館坍塌,壓死4名孩童。暴風也造成兩國數百萬戶停電,法國九省一度發出紅色警戒,法國西南部災民形容強風過境如「世界末日」。

活躍的大西洋低氣壓,挾帶強風、豪雨,自上周五起,肆虐法國與西班牙。法國氣象局警告,這次暴風強度足以挑戰1999年底紀錄。當年那場風災,奪走88條人命。目前災情以法國西南部,及西班牙北部最嚴重。

西班牙巴塞隆納附近的聖波德羅貝加,一座體育館屋頂及部分牆壁坍塌,壓死4人。目擊者指出,當時一群912歲的孩童跟著教練,在館外籃球場邊熱身,未料慘劇瞬間發生16名傷者中,3人傷勢嚴重。氣象數據顯示,暴風最高時速達190公里。

此外,西班牙北部從西到東皆傳死亡意外,4名孩童在內,共11人死亡,包括1名正在指揮交通,卻被倒下的樹砸死的民防警察。與西班牙接壤的法國,也有4死。一名73歲老婦因停電,賴以維生的呼吸器失效,死在公寓裡。法國電力公司指,全國150萬戶停電;西班牙至少數萬戶因高壓電線被吹斷,無電可用。

法國熱門景區波爾多及土魯斯,在強風下所有活動幾乎停擺。除航空班機、鐵路運輸暫停外,觀光巴士、拖曳車也嚴禁上路。土魯斯所有公園及部分滑雪場暫停開放。靠近大西洋的法國畢哈里茲市,其觀光官員波耶特講起滔天大浪及連根拔起的路樹、路燈,只有一句話,「真像是世界末日。」