兩度強震 阿富汗40死

【張翠蘭╱蘋果4.18.2009摘要】阿富汗東部地區，昨天凌晨分別發生芮氏規模5.5及5.1地震，兩起地震相隔兩小時，至少造成40人死亡，50人受傷，逾200棟房屋遭摧毀。

地震發生在阿富汗東部南格哈爾省的考格尼及雪札德地區，該地區靠近巴基斯坦邊界，位處首都喀布爾以東90公里，地震威力之強大，連喀布爾居民都感受到房屋搖晃，窗戶嘎嘎作響。

南格哈爾省議會副首長札希爾表示，至少40人死亡，阿富汗國家災難及準備中心主管艾卓克，稱死亡人數恐再增加。警方在夷為平地的房屋瓦礫堆中，搜尋罹難者及受困民眾。考格尼地區首長拉曼說：「4座村落在地震中嚴重受損。」約400隻動物也死亡。

一名倖存小男孩阿姆路拉強忍眼淚說：「第一次地震來襲時我正在睡覺，大家都跑出門觀望一會兒，然後就返回屋內。然後又來第二次、很強烈的地震。我家屋頂倒塌，我哥哥跟他兩個小孩都死了。」災區放眼望去都是一片哀悽，有父親在女兒及兩名兒子屍體旁哭泣，約50名婦女聚集在路上慟哭。

阿富汗及巴基斯坦北部地震頻傳，2005年10月巴基斯坦西北部及喀什米爾地區發生規模7.6地震，造成7萬4000人喪生，350萬人無家可歸。

 

【張勵德╱蘋果4.18.2009摘要】地牛翻身！昨晚八時三十七分，在花蓮市地震站東偏南方十八點二公里處，發生芮氏規模五點五的地震，這起地震也是今年以來規模最大的有感地震，但因地震深度達三十四點九公里，屬於較深層的地震，各地搖晃情況並不明顯。